阿联酋航运获提名竞逐在十一月于上海举行，响誉业界的2008年度亚洲供应链物流大奖“年度最佳航运公司”类别。

该项大奖是为表掦亚洲地区内于海运服务成绩优异的公司而设，而阿联酋航运深感荣幸能够入选首五名获得最多客户提名的公司之一。

这项大奖的提名是确认了客户对阿联酋航运的服务质素及关怀顾客所作出的支持。

阿联酋航运以"艺术货柜计划"的官方承运商身份正式运载首批装有货物的艺术货柜。该批货柜于7月13日下午装上了阿联酋航运Hyper Galex I航线名为Kanako的货轮运往东南亚，印度及中东各个港口。

为此，阿联酋航运于启航当天在香港国际货柜码头举行了一个别开生面的启航仪式，不少客户，艺术家，和参与“艺术货柜计划”的有关人士均有出席。

这批艺术货柜将会跟随阿联酋航运所营运的班轮服务前往世界各地。

   
每个艺术货柜的足迹可透过阿联酋航运网站内的 或到"艺术货柜计划"的官方网站 www.artcontainer.hk 浏览。

"艺术货柜计划"是一个与众不同的国际性艺术计划，向世界展示香港本土原创9的艺术和文化，由"纯粹独立艺术家"的组织主办，并由亚洲集装箱租赁有限公司协办。

加强与客户的联系和提供更卓越的服务素质是阿联酋航运的核心目标之一。为此本公司于今天推出简体中文版网站，以迎合中国客户的需要。用户可以选择简体中文浏览公司网页内的各项功能，并可随时转换中英文的版面。

“我们很高兴正式启用了本公司的中文网站，这更加奠定了我们接近本地市场的策略基础，以多种语言联系客户也是我们重视关注的部分之一。“阿联酋航运的主席兼行政总裁简维思说：“本公司现正发展更多容易使用的网页功能，以进一步提升网上平台的功效。这与我们对提高服务水平的长远目标相符相称“。

二零零八年六月

作为优秀的企业公民，阿联酋航运的核心价值观之一就是服务本地社区。为此，我们很高兴能参与“艺术货柜计划”，这一与众不同的国际性艺术计划，向世界展示香港本土原创的艺术和文化。

阿联酋航运是此次活动的官方承运商。这一计划由命为“纯粹独立艺术家”的组织承办，将于未来三年，由阿联酋航运的班轮服务负责承运37只出自38位香港最顶尖的本土艺术创作者之手的艺术货柜。该计划是与亚洲集装箱租赁有限公司协办。这些货柜将会展开其艺术之旅，前往由阿联酋航运服务网络所覆盖的众多港口。并在海外各地进行文化交流和展览等活动，与世界分享香港的艺术创意。

每个货柜均可在起航后追踪其足迹。完整的行程报告可点击阿联酋航运网站的   浏览，也可于艺术货柜计划的官方网站 www.artcontainer.hk. 浏览。艺术货柜将在三年后回归香港，每个货柜背后的独特经历和故事都将被记录并作为城市艺术发展的一页。

 “我们很高兴能参与这个意义深远的活动，我们认为，艺术和航运的共同特征是联系四方，超越疆界，是把地球上不同国家和地区联结起来的桥梁，”阿联酋主席兼行政总裁简维思说：“我们期待着段美丽旅程的开始，并期待见证艺术货柜计划的丰硕成果。”

在艺术货柜出发之前，2008年5月16日在西九龙文化区举行了启航揭幕典礼来纪念艺术货柜之旅正式启航。

二零零八年五月

阿联酋航运获提名竞逐于迪拜举行, 响誉业界的2008年度中东Supply Chain & Transport大奖「年度最佳航运公司」类别。该大奖是由中东地区最具规模的出版商ITP 举办。

是项大奖表掦区内海运业有优异表现的公司而设, 阿联酋航运对于众多国际著名航运营运商中，被选定为五名候人之一感到十分该项大奖的提名确认了阿联酋航运致力为客户提供优质和专业服务的成就, 公司将继续坚守其目标和长期的承诺。

二零零八年四月

阿联酋航运获提名竞逐于新加坡举行的2008年度Seatrade亚洲大奖「年度最佳航运营运商」奖项。该奖项确认亚洲地区内航运业界对优质服务作出最大贡献及成绩最突出的船公司。阿联酋航运很荣幸能够被評審團选为类别中的三大候选公司之一。

该项大奖提名标志着阿联酋航运致力确保卓越的服务质素，并将继续为客户提供最佳的航运方案。

二零零八年一月

阿联酋航运今天宣布，加入由高丽海运株式会社（KMTC）和正利航远(CNC)营运的华北印度快船航线(NIX)，该航线提供前往中国、南韩、东南亚及印度港口的航运服务

阿联酋航运于今年2月22日开始购入这条快船航线的舱位。

华北印度快船航线提供前往南韩、中国北部及印度Nhava Sheva等地港口的直航服务，是该地区少数为华北及印度Nhava Sheva提供服务的航线之一。

华北印度快船航线(NIX)为业界在往来华北／南韩及印度之间，提供其中一个最佳的运输时间，由釜山前往印度Nhava Sheva只需14天时间。

该航线循环往返的港口包括：天津新港、青岛、釜山、香港、新加坡、巴生港、印度Nhava Sheva、巴生港、新加坡、香港及天津新港。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan) 在宣布加入华北印度快船航线(NIX)时表示：「我们很高兴可为客户带来另一优质服务，这一服务完全符合我们要达到市场需求的整体策略。阿联酋航运将继续努力在提供优质服务方面作出更多突破。」

二零零八年一月二十二日

阿联酋航运今天宣布，加入由阿拉伯联合航运公司（United Arab Shipping Company (UASC)）营运的地中海印度快船航线(MIX)，提供经由中东地区连接印度次大陆和地中海西海岸主要港口的航运服务。

阿联酋航运由1月18日开始购入这条主要快船航线的舱位。

地中海印度快船航线(MIX)直接靠泊意大利的La Spezia港，为意大利、西班牙及法国等地，提供来自印度次大陆和中东地区的可靠接驳服务。由意大利La Spezia港延伸航线所覆盖的港口达至巴塞隆纳、华伦西亚及福斯。此外，Pipavav 亦是这条航线提供直航服务的港口，完全可以照顾到从印度西北地区运往地中海西岸的冷冻货箱和货品。

在扩大连接港口的航线之后，地中海印度快船航线(MIX)将可为客户提供在地中海地区内更多的服务航点。

航线循环行经的港口包括：卡拉奇Port Qasim、Pipavav、印度Nhava Sheva、迪拜、吉达（Jeddah）、马耳他、La Spezia、福斯、巴塞隆纳、华伦西亚、热那亚、吉达、Khorfakkan、卡拉奇Port Qasim 。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「由于在这个竞争激烈的地区内客户需求上升，我们很高兴在航线中增添这项服务，以供客户选择。参与这条航线，是阿联酋航运扩大环球网络的策略中不可或缺的一环。

二零零八年一月十八日

阿联酋航运今天宣布，为中国、印度及中东地区内最具繁忙港口，推出直航和迅捷服务的Hyper Galex II航线。

Hyper Galex II航线将派出六艘货船，在这些地区内快速增长的贸易和商业中心，提供快速货运服务。在六艘货船中，阿联酋航运会派出三艘载运力达2,500个至3,100个二十呎标箱的货船。航线内的其它货船，则由东方海外和德翔海运(TS Line)派出。

这条新航线是该地区中少数提供直航至青岛和阿巴斯（Bandar Abbas），以及科伦坡和天津新港的航线之一。该航线亦是唯一一条开办由蒙德拉（Mundra）直航华北市场的航线。

这项专门服务可为客户在华北与迪拜之间，带来最佳的转运时间服务之一。

阿联酋航运主席简维思(Vikas Khan)表示：「Hyper Galex II在华北、东南亚和中东地区提供覆盖范围最大的直航服务，以配合目前这个急速发展地区的需求增长。提供可靠、灵活的服务，和帮助客户扩大贸易网络，一直是我们服务的宗旨。」

该航线轮流靠泊的港口包括：上海、新港、青岛、深圳、香港、新加坡、巴生港、科伦坡、阿巴斯、蒙德拉、巴生港、新加坡，香港及上海。

二零零七年十月二十四日

阿联酋航运今天宣布公司获提名竞逐2007年度的Lloyd’s List中东及印度次大陆大奖「年度的最佳航运公司」类别。该奖项是为表掦区内海运业有优异表现的公司而设。

阿联酋航运很荣幸能够获得这项项大奖的提名, 并将继续长期致力为全球客户提供优质和可靠的航运服务。

二零零七年十月十六日

阿联酋航运自豪地宣布公司已获得提名成为众多公司竞逐的2007年Lloyd’s List 亚洲大奖，成为「年度货箱航运公司」类别中的四大候选公司之一。

Lloyd’s List亚洲大奖是一项为肯定在亚洲航运业界内公司成绩的奖项，而类别奖项则是表掦在整个地区最有杰出表现的货箱船公司。

该项提名标志着阿联酋航运致力为客户提供优质和专业服务的成就。

二零零七年十月十日

阿联酋航运已获提名竞逐2007年度亚洲供应链物流的「年度航运公司」大奖。这项令业界梦寐以求的大奖，是确认亚洲地区内于物流及供应系统营运方面有贡献的营运商，阿联酋航运十分荣幸能够名列首五名获得最多客户及业界友好票数的入选公司之一。

是项大奖的提名标志着阿联酋航运致力为客户提供优良服务，和不断在提升服务水平的努力，获得大众认同。

二零零七年七月十二日

为配合阿联酋航运全新的企业形象，公司最近重新设计其网站，而阿联酋航运今天很高兴宣布开始以这一新貌面世。

这个全新面貌的网站除了在主页给人耳目一新的感觉之外，亦加强了与企业客户的联系，更易使用和提升浏览的效果，让客户更容易取得所需的资料。

阿联酋航运亦将继续配合本身的业务增长和公司发展，增添其它新的网上功能。

二零零七年四月二十五日

阿联酋航运今天宣布, 公司已取得业界三个主要协议的成员资格，包括：

1. 亚洲区内协商协议(IADA - Intra Asia Discussion Agreement) 。这个协议的范围只限亚洲地区（不包括中东及印度次大陆和非洲）。
2. 印度次大陆协商协议(ISDA - Indian Subcontinent Discussion Agreement) 。这个协议覆盖范围包括印度次大陆至亚洲地区。
3. 中东─印度协商协议(MIDA - Middle East-India Discussion Agreement) 。协议的范围包括美国至中东及印度次大陆。

公司之所以参与这些协议，是为了向客户提供可靠的服务，和提高客户服务水平，而这亦是其主要发展策略之一。此举亦可同时扩大发展空间，从长远而言有利在所属地区市场加强与其它航运公司在航运业务上的沟通和合作。

二零零七年四月十三日

阿联酋航运今天宣布推出两条新航线─海湾/印度次大陆/非洲航线(GIA) 及非洲/远东航线(AFA)。

这条全新的海湾/印度次大陆/非洲航线(GIA)为从印度次大陆及中东地区，运往东非的货物，提供一条每周直航的定期航班，为前往东非地区提供一条最佳货运时间的航线。

海湾/印度次大陆/非洲航线(GIA)所驶经的港口为印度的Nhava Sheva、卡拉奇、杰贝阿里(Jebel Ali)、蒙巴萨、达累斯萨拉姆、蒙巴萨及Nhava Sheva。

至于全新的非洲/远东航线(AFA)则将东非两大主要港口与远东地区加以连系，为从中国及东南亚前往东非地区提供的最佳货运时间的航线之一。

非洲远东航线(AFA)依次靠泊的港口为天津新港、青岛、上海、宁波、香港、新加坡、巴生港、科伦坡、达累斯萨拉姆及蒙巴萨。这条航线在科伦坡之后，将结合阿联酋航运旗下的Hyper Galex航线和非洲/远东航线(AFA)。

为加强这些航线的运作成效，公司将派出六艘可载运1100个二十呎标箱的货船行走。有关航线将与德翔航运（TS Line）共同合作营运，其中德翔航运（TS Line）派出一艘货船，而阿联酋航运则派出五艘。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「这两条新航线突显出阿联酋航运所持续作出的承诺，必定会透过扩大服务组合为客户带来更佳的服务。

今天我们宣布推出新航线的对象是东非高增长地区，这对我们的整体策略十分重要。我们因应客户的需要为他们提供这一个综合可靠的网络服务。」

二零零七年四月十日

阿联酋航运今天宣布，公司已委任Emirates Shipping Agencies Tanzania代理在坦桑尼亚的业务，其办事处位于达累斯萨拉姆(Dar es Salaam)。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)在作出这项宣布时表示：「阿联酋航运在坦桑尼亚的代理可为客户带来全面优质和极具价值的服务，我们十分看好它的前景。」

Emirates Shipping Agencies Tanzania总裁Abdulrehman Kinana 表示：「我们很荣幸能够参与这项策略性的商业合作，为所有阿联酋航运的客户提供最有效的航运解决方案，以及专业和高质服务的保证。」

二零零七年四月十日

为开拓更大的的航运市场，阿联酋航运委任Emirates Shipping Agencies Kenya Ltd.代理公司在肯尼亚及乌干达的业务。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「我们视这一合作伙伴关系为策略性发展非洲市场的良机。与Emirates Shipping Agencies Kenya Ltd.的合作，是照顾客户最佳利益的最好安排，对双方均有利。

Emirates Shipping Agencies Kenya Ltd.总裁Abdulrehman Kinana 表示：「我们很荣幸获选为其中一个与阿联酋航运合作的代理，共同为该公司的策略发展计划努力，而作为一个良好的合伙伴，我们会继续努力为寻求整体服务的阿联酋航运客户，提供更佳的服务。」

26th March, 2007

（香港及美国新泽西州Parsippany）INTTRA 及阿联酋航运今天宣布，全球新晋的航运公司阿联酋航运已加入INTTRA的航运网络，令到该网络的航运公司会员总数增至23个。

INTTRA拥有航运业内最大的电子商业平台，其处理的航运货量占全球主要航运船公司的63 %。INTTRA每星期接获超过165,000个货箱的订单，占海运货运总值逾110亿美元。

阿联酋航运在2006手5月26日正式推出服务，并向外公布为全球客户引入最先端科技的意向。据阿联酋航运主席兼行政总裁简维思先生(Vikas Khan)透露，阿联酋航运开业后不久，便已经开始商讨加盟INTTRA的世界级航运公司网络一事。

简维思(Vikas Khan)说：「我们的使命是一直跟进客户的需要，向他们提供具有最高科技水平的网络。INTTRA 能让我们在企业资源计划（ERP）系统处理资料交换方面获得最佳的解决方案。此外，INTTRA 亦可以支持业内的不同单位，和经由一个共享平台去支持业界水平的长远目标。」

简维思(Vikas Khan)又指出，与INTTRA建立一个紧密的合作伙伴关系，亦可以让阿联酋航运「为我们主要的客户提供适用于我们网络的方案」。他更指出，在一个常变的环球商业环境下，「在可以配合我们的策略方针下能够迅速作出决定，是十分重要的。」经过分析不同的方案，在能够满足大部分客户的需要的情况下，他及其管理团队认为INTTRA 是「在现有情况下最适合的软件供应商」。

阿联酋航运的Process Engineering部门副总裁Ranjit Narayan补充：「在我们刚进入环球市场的情况下，阿联酋航运要评价客户所关注的问题，设法满足客户，将效果做到最好。我很高兴地认为INTTRA是最合适的软件供应商。」

INTTRA的船公司客户管理总监Tony Wines 表示：「我们很高兴阿联酋航运拣选了INTTRA。阿联酋航运在采用电子商贸方面具有十分开明的态度，深信本公司的产品及服务能够切合他们的需要。」

INTTRA行政总裁Ken Bloom 对得到阿联酋航运的信赖深表荣幸，他说：「我们发现他们十分仔细分析和认真研究INTTRA，其中包括我们的产品、服务、科技以及在市场上的声誉。我们很高兴他们拣选了加入我们，与我们其它的船公司进一步创造一个业界共用的网站。」

INTTRA简介

INTTRA成立于2000年，总部设于美国新泽西州的Parsippany，是一间以向海运船公司及其客户提供电子商业软件的主要全球供应商。INTTRA的专业人员与客户一起将其航运的处理程序加以流程化和标准化，将他们对电子商贸的知识应用于全球航运业客户的市场。

INTTRA的电子商业平台提供一系列综合电子工具，包括：标投、航运船期、订位、船务指引、提货单、追查货品运送情况及作出报告等。使用INTTRA平台的方法十分简易，只要使用任何一种能够结合其频道的软件则可，这些软件包括：INTTRA-Link (以EDI为基础的，系统至系统连系)，INTTRA-Desktop (离线个人电子计算机软件)，或 INTTRA-Act (网上软件) 。

加入INTTRA 网络的船公司包括：Alianca、ANL、法国达飞轮船公司(CMA CGM) 、CSAV、CSAV NORASIA、Deutsche Afrika-Linien、阿联酋航运、FANZL, Hamburg Sud、赫帕罗得（Hapag-Lloyd）、川崎航运、Libra、马士基、MCC Transport Pte Ltd. 、马来西亚国际航运（MISC）、商船三井（Mitsui O.S.K. Lines）、地中海航运（MSC Mediterranean Shipping Company S.A.）、日本邮船（NYK Line）、南非航运（Safmarine）、德国胜利航运（Senator Lines），及阿拉伯联合国家轮船（United Arab Shipping Company）。

INTTRA船公司网络的货柜量占全球主要航运公司的63%。

查询其它资料请浏览以下网址： www.inttra.com或联络INTTRA市场推广部副总裁Andy Barrons，电话：+1 973 263 5100，电邮：andy.barrons@inttra.com。

*资料来源：AlphaBRS的 25大航运公司名单

阿联酋航运简介

阿联酋航运（FZE）是一家于阿联酋迪拜海港城市（Dubai Maritime City of UAE）注册的公司，商业总部分别位于迪拜及香港这两个全球最繁忙的商业中心。本公司由富有海运贸易经验的团队负责营运，专门为客户提供优质的服务，加强与客户的联系

查询其它资料可浏览以下网址：www.emiratesline.com，或联络：info@emiratesline.com。

迪拜办事处：Emirates Shipping Line FZE,，Al Moosa Tower 2，10th Floor，Office 1004， Sheikh Zayed Road，Dubai，United Arab Emirates

电话：971 4 331 8222，电传： 971 4 331 8922。

香港办事处：阿联酋航运(香港)有限公司（Emirates Shipping (Hong Kong) Ltd）, 香港湾仔港湾道一号会议展览中心办公大楼21楼

电话：852 3655 2000，电传：852 3655 2001

二零零七年一月十一日

阿联酋航运今天宣布，公司已经与三井仓库株式会社（Mitsui-Soko Co. Ltd）签订一项代理人协议。这项合作可照顾现时靠泊大阪及横滨的亚洲/海湾快线(AGX)服务，以及日后其它开拓日本港口的航线。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan) 在宣布作出这项新代理的委任时指出：「在这条航线委任代理符合公司扩大国际航线网络的策略。我们很高兴三井仓库株式会社将长远致力提高我们的服务形象。此举势必加强阿联酋航运在这个亚洲市场中表现最强劲的市场地位。我们期待往后彼此一起成功合作。」

三井仓库株式会社为此发出声明指出：「我们很高兴获委任在日本代表阿联酋航运，并期望建立一个互惠互利的长远商业关系。我们期望可以为客户，透过提供优质的服务支持和效率，带来独一无二的竞争优势。」

三井仓库株式会社是三井集团成员之一，在船务代理方面拥有三十年的悠长历史，而在营运码头方面更有长达四十年的经验。该公司在大部分日本港口均设有办事处。

二零零七年一月四日

阿联酋航运已委任Starline Shipping Agencies Co.为其驻越南市场的代理，令该公司发展环球服务网络的策略又迈进一大步。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「随着东南亚地区的经济起飞，越南的商业活动亦蓬勃发展，我们预期未来数年这个市场极具发展潜力。透过委任Starline Shipping Agencies Co. Ltd.为代理，我们有信心可以在该国提升客户服务水平。」

Meridian Shipping Services Group 主席Siaw Hooi Chuan 表示：「我们很荣幸与阿联酋航运达成此协议，这标志着与越南的一项极为重要的长期合作，实现不断涌现商机的同时,体现不断涌现的商机的同时，亦能满足市场对增加服务的需要。」

Starline Shipping Agencies Co. Ltd.是Meridian Shipping Group的成员之一。

21st December, 2006

阿联酋航运在迪拜的Seatrade迪拜国际海运大奖（ Dubai International Maritime Award），获得提名竞逐「货箱营运类别」的最佳航运公司，并成功进入最后入选名单。该项大奖是为表掦对区内航运业有杰出成就的公司而设，阿联酋航运十分荣幸获评选团从众多国际著名航运营运商中，选定为三名候选人之一。

阿联酋航运将继续坚守其发展策略，以最优质的服务和最专业的态度满足市场需要。这亦是阿联酋航运一直恪守的目标和长期的承诺

二零零六年十一月六日

阿联酋航运在11月2日，于马来西亚吉隆坡举行的第八届Lloyd’s List亚洲航运大奖（Lloyd’s List Maritime Asia Award）中，夺得最佳新晋公司大奖。
阿联酋航运是在取得来自亚洲航运及Lloyd’s List杂志，共约14,000 名读者的投票后，而夺得该大奖。选票表格随后先经独立稽核，并由一个由八名国际航运业专家所组成的委员对类别中获得最高票数的公司进行评审。 阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「我们确实很高兴能够从亚洲航运及Lloyd’s List的读者手上取得这项大奖，亦十分荣幸获得专业的评审团选出阿联酋航运去领受这个奖项。」 阿联酋航运亦很荣幸取得首个推出的最佳新晋公司大奖，这个今年才推出的奖项是对新冒起公司成就的一种肯定。
	阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)（图左）从Tanjung Pelepas 港口主席Datuk Mohd Sidik Shaik Osman先生手上领取亚洲航运最佳新晋公司奖项。
这是阿联酋航运在近月来所获得的第二个奖项，公司已在10月于新加坡举行的亚洲物流大奖中，同样获得最佳新进公司的奖项。

二零零六年十一月一日

阿联酋航运在其航线组合中加入一条新服务航线，为中国及美国东岸的主要港口，提供定期航班服务。

阿联酋航运已在2006年11月21日，取得由 以星船务(Zim)及 意大利海运公司 (Italia Marittima SpA) 负责营运的AUX航线的舱位。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思 (Vikas Khan)表示：「AUX航线可为我们的客户提供连系全球最具动力地区──中国东部及美国东岸的最快速直航服务。透过在威尔明顿(Wilmington) 及Savannah的综合运输中心，我们可以为前往美国东岸及以外地区，提供连接无间的货运服务。」

该条航线除了是其中一条少数直接由美国佛罗里达州靠泊青岛和上海的服务之外，亦是一条最快捷直航往返青岛与乔治亚州Savannah之间的航线，更是一个前往美国东部沿岸和内陆的主要铁路货运中心。

AUX航线依次靠泊的港口为：上海、宁波、青岛、科隆(Colon)、金斯敦(Kingston)、Port Everglades、 Savannah、威尔明顿(Wilmington)、金斯敦(Kingston)、科隆(Colon)及上海。而其中在靠泊金斯敦(Kingston)及科隆(Colon)时，会提供前往中美洲及加勒比海港口的转船服务。

二零零六年十月十三日

阿联酋航运今天宣布推出Hyper Galex 航线，提供前往中国、东南亚，印度及中东地区的综合港口接驳服务。

Hyper Galex航线将由六艘可载运3,100个二十呎长标箱，航速22.5海浬的货船提供服务，为这三大地区内主要商贸中心带来全新的快船航线服务。阿联酋航运将派出四艘货船，而印度国家航运(SCI)和TS Line则各派出一艘货船。东方海外及日本邮船(NYK/TSK)则将成为共同载运的舱位使用者。

新航线将于2006年11 月11日推出，开拓出一条往来中国新港与沙地阿拉伯达曼(Dammam)之间的直航路线。

Hyper Galex亦会提供首条往来科钦（Cochin）与中国华北地区的直航服务。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「Hyper Galex 航线为全球三个经济增长最快的地区，提供综合货柜航运服务。对此我们致力为客户提供一个覆盖最多港口的网络航线。」

航线依次靠泊的港口将会是天津新港、青岛、上海、宁波、香港、新加坡、巴生港、科伦坡、Nhava Sheva、Mundra、杰贝阿里(Jebel Ali)、达曼(Dammam)、阿布扎比(Abu Dhabi)、杰贝阿里(Jebel Ali)、科钦（Cochin）、科伦坡、新加坡，香港及天津新港。

二零零六年十月六日

阿联酋航运在新加坡举行，享负盛名的2006年亚洲物流大奖颁奖盛会上，赢得的最佳新晋公司奖。

超过9,000名Lloyd’s List FTB Asia读者，分别从来自14个不同行业类别中投票选出表现最出色的公司，各间入选各类别的候选公司由一个国际航运及物流专家所组成的16人评审委员会再作出评审，最后选出并公布获奖者。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)从Kuehne + Nagel Pte.Ltd ( Singapore)董事总经理Tadhg Meany手上领取奖项。

简维思(Vikas Khan)表示：「本人十分高兴能够代表阿联酋航运所有员工领取这个奖项，这是靠着员工的努力才可以令梦境成真。我们已经在今年推出一系列服务，并会在日后陆续有来。我在此谨多谢FTB Asia读者及评审团的赏识，让我们有幸获得这个奖项。」

第五届亚洲物流大奖颁奖晚宴于10月5日在新加坡Sentosa Island的Sapphire Hall举行，与会的350名嘉宾分别来自物流及航运业的高层人员和专业人士。

二零零六年九月二十一日

阿联酋航运今天宣布公司已签订协议，委任Seafreight (Jamaica) Limited为其牙买加代理。Seafreight (Jamaica) Limited是加勒比海其中一间最大的货运代理公司，其办事处位处具策略性地位的金斯敦(Kingston)港口和蒙特哥贝湾(Montego Bay)。

Seafreight (Jamaica)拥有丰富的代理船务经验，在多年从事海运业务的历史中，最引以自豪的是为客户提供有效率和可靠的服务。

Seafreight在业务不只在金斯敦(Kingston)地区，其网络亦伸展至加勒比海，这肯定有助阿联酋航运将服务扩大到该地区。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「我们有信心这项协议有助公司向牙买加地区提供优质服务。」

Seafreight (Jamaica) Limited 主席兼行政总裁Harry Maragh表示：「阿联酋航运以提供优质上乘的服务为人称道，我们很荣幸获选为阿联酋航运的代表，并期待为客户带来优质服务。」

二零零六年九月十四日

阿联酋航运与Dilmun Shipping Agency Co. W.L.L.签订协议，由这家在巴林Manama的公司作为代理，积极将业务扩展至阿拉伯海湾。

阿联酋航运行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「Dilmun Shipping Agency Co. W.L.L是一家积极为客户提供专业和高效能航运方案的公司。我们期待透过这项商业协作能够成功发展业务。」

Dilmun Shipping Agency Co. W.L.L. 总裁兼行政总裁Ali Alsharif表示：「阿联酋航运迅速发展成为一家以提供优质航运服务而闻名的供应商，本公司有幸与这家具声誉的船公司合作。我们会致力确保提供这种优质服务。」

二零零六年七月二十四日

阿联酋航运今天宣布，由2006年8月1 日开始参与Hercules航线。这是一条专门于亚洲区內运营的航线。舱位以泰国的Laem Chabang 开始,依次靠泊的港口为：Laem Chabang、新加坡、Port Qasim (卡拉奇) 、Nhava Sheva、科伦坡、槟城、新加坡及Laem Chabang。

这条行走Laem Chabang 与印度次大陆之间的航线对该市场十分重要，原因是它可以为业界在这个竞争激烈的地区提供最佳的运送时间，由Laem Chabang 前往卡拉奇只需10天。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「泰国现时只有数条直航航线，而且除了这条航线之外，并无一条提供西向至阿拉伯湾及印度次大陆的接驳服务。泰国市场十分重要，我们很高兴为客户提供如此直航服务往来泰国市场。」

二零零六年七月二十六日

阿联酋航运今天宣布，已经与Jardine Pacific (Thailand) Ltd 签订协议，委任该公司代理在泰国的业务。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「泰国為重要的国家，我们对拣选Jardine Pacific (Thailand) Ltd 为代理的前景十分乐观。以Jardine Pacific 对当地市场的深入认识，以及和业內的良好关系，将可进一步为我们的客户带来最大的益处。

Jardine Pacific (Thailand) Ltd 泰国经理Simon P Davies表示：「我们很荣幸获选为阿联酋航运在泰国的代理。以我们在处理客户船务的专业经验，及所提供的全面支持服务，必定能够在与阿联酋航运一致的目标下，以更全面和精进的模式，进一步扩大我们的市场。」

二零零六年七月六日

阿联酋航运今天宣布，公司已经与Emirates Shipping Agencies (Korea) Limited签订协议，由该公司代理阿联酋航运在南韩的业务。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)在公布该项代理任命时表示：「南韩是亚洲区一个十分重要的市场，透过在南韩设立代办处，我们可以更具效率和有效提供综合航运服务。我们有信心Emirates Shipping Agencies (Korea) Limited可以达到我们的发展目标。」

Emirates Shipping Agencies (Korea) Limited主席Hyo Kim表示：「本团队在船运代理业务方面累积丰富的知识和经验，再加上我们向客户所提供的服务宗旨与阿联酋航运的目标一致 ，本人十分有信心这项协议可为客户带来更佳的选择，令我们於本地物流业有更成功的前景。」

二零零六年六月十六日

阿联酋航运今天宣布，由7月9日开始，加入东方海外OOCL的MAX 航线。阿联酋航运已购入这条以行走亚洲至中东地区为主的航线的舱位。

该航线依次靠泊的港口为：上海、宁波、香港、蛇口、新加坡、巴生港、杰贝阿里(Jebel Ali)、巴生港、新加坡，香港及上海。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「我们很高兴宣布为我们的客户带来另一选择。在这条重要的贸易航线上营运此項优质的服务，不但提供优质的客户服务质素，亦在转运时间方面极具竞争力。」

二零零六年六月十四日

阿联酋航运今天与Emirates Agencias Spain, SL签订在西班牙的代理协议。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「阿联酋航运透过在西班牙委任代理，向新旧客户提供更广泛的服务，他们不单止可以从西班牙港口获得更多综合服务，并可以此作为前往北非港口的货运中心。」

Emirates Agencias Spain, SL总经理Rafael Trocoli指出：「阿联酋航运的团队进一步保证为客户提供最顶级服务，我们很高兴能够成为当中的一份子。西班牙市场欢迎新服务。」

二零零六年六月十四日

阿联酋航运今天宣布，已经与Emirates Shipping Agency Pakistan (Pvt) Ltd签订协议，委任该公司为阿联酋航运在巴基斯坦的代理。

Emirates Shipping Agency Pakistan (Pvt) Ltd现有的管理队伍，拥有长期代理大型国际航运公司的丰富经验。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「我们很高兴Emirates Shipping Agency Pakistan (Pvt) Ltd成为我们在巴基斯坦的代理。该公司致力为客户提供最优质和最全面的专业服务，以客为尊的理念与本公司一致。」

Emirates Shipping Agency Pakistan (Pvt) Ltd是Anchor Shipping & Trading Group 成员之一，该公司在巴基斯坦以提供优质服务而备受推崇，声誉昭著。

Emirates Shipping Agency Pakistan (Pvt) Ltd行政总裁Adnan Ahmad表示：「我们很荣幸成为阿联酋航运在巴基斯坦的代理。阿联酋航运致力提供优质的客户服务，改善巴基斯坦出口商的竞争力，减少货运时间及加强信息流通。」

二零零六年五月二十四日

阿联酋航运今天宣布开办行走由亚洲至美国及加勒比海地区的亚洲海湾快船航线(AGX)。

待美国联邦海事委员（FMC）审批完成后，该条航线将于6月21日在上海首航。

该航线依次靠泊的港口包括：上海、宁波、釜山、巴拿马科隆、牙买加金斯敦、美国Tampa、美国Mobile、美国休斯顿、金斯敦及上海。

阿联酋航运将派出两艘货船营运，其余七艘可载运3,000个二十呎标箱的货船则由合作伙伴派出。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「我们很高兴为客户推出往来东亚地区至美国海湾港口主要商贸中心的航线。」

二零零六年五月二十四日

阿联酋航运今天宣布在中国开设船务代理公司，这亦是其持续扩展的计划之一。

阿联酋航运代理（中国）有限公司（Emirates Shipping Agencies ( China ) Ltd ）是阿联酋航运集团的附属公司，该公司将代理阿联酋航运在中国的业务。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思先生(Vikas Khan)在宣布开设这项代理业务时表示：「中国是全球最具活力的经济体之一，其发展速度无与伦比。在中国设立我们的代表处长远来说可望拉近与客户的关系。」

阿联酋航运代理（中国）有限公司董事总经理Ajay Minocha表示：「我们在中国的出现、使大家更清楚地认识到客户是我们整个发展策略的一部分，并且是我们业务得以扩展的主要因素。」

他指出：「阿联酋航运代理（中国）有限公司将会在上海、宁波、赤湾、天津及青岛设立代表处，并会把网络扩展至中国各地所有阿联酋航运的客户。」

二零零六年五月十八日

阿联酋航运宣布委任Societe Maritime Med Express S.a.r.l为其在突尼西亚的船务代理。Societe Maritime Med Express是一家专门从事国际运输和物流业务的公司。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「Societe Maritime Med Express S.a.r.l 在突尼西亚运输和物流业中占重要的地位。他们亦拥有配合客户需要的经验。」

突尼西亚Societe Maritime Med Express董事总经理Mohamed Ben Saad表示：「阿联酋航运将为印度次大陆与突尼西亚之间迅速发展的贸易，以及由突尼西亚输往美国东岸的重要出口贸易，提供优质的服务和迅捷的运输。这两条贸易路线都是经地中海货运枢纽巴塞隆纳，以定期及可靠的驳船服务转运至突尼西亚。 」

二零零六年五月十八日

阿联酋航运今天宣布委任Med-Express Agency Holdings Ltd 为马耳他群岛的代理。这项协定的目的是进一步增加在马耳他群岛这个充满活力的航运市场凡的海运业务。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「马耳他群岛是理想通往欧洲的战略要道。由于Med-Express Agency Holdings Ltd 的业务焦点和目标与我们十分吻合，所以对此我们充满信心，在该公司成为我们在马耳他群岛的代理之后，将有助日后的业务发展。」

Med-Express Agency Holdings Ltd 商业总监Malcolm Camilleri 表示：「阿联酋航运的管理层对货箱航运业务的极富专业经验，他们为客户带来与别不同的创意和优质服务，所以能够与这家航运公司合作，令人引以自豪。我们期待双方的长期成功合作。」

二零零六年四月二十一日

新晋货柜船公司阿联酋航运将于2006年5月24日在科伦坡首航，标志着公司营运之开始和新航线的开航。

待美国联邦海事委员（FMC）审批完成后，这条与数家主要合作伙伴共同组成的Indus Express (IDX)新航线将投入服务，其中由阿联酋航运派出的两艘货船可以载运3,000 个二十呎标箱，整条航线共有八艘货船。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「是次首航标志着建立连接全球各地主要商贸中心的综合服务网络已经迈进了第一步。」

「阿联酋航运开办这条航线让每一个选用本公司服务的人都感到骄傲。然而，这只是一个开始，我们会继续扩大服务，满足全球各地的客户需要。」

简维思(Vikas Khan)又指出：「阿联酋航运的优势在于我们在中东、中国及印度这些充满动力的市场的策略性定位。以我们所提供的网络，和对这些主要地区的了解，我们相信可以为客户提供世界级的一流服务。」

全新IDX航线所靠泊的港口包括：科伦坡、Tuticorin、Nhava Sheva、Mundra、巴塞罗纳、纽约、Norfolk、Charleston、巴塞罗纳及科伦坡。

二零零六年四月二十一日

阿联酋航运今天宣布将由ESL Agency代理该公司于美国的业务。

ESL Agency 总裁Steve Haverstock表示：「ESL Agency的管理层和员工对于在北美地区与阿联酋航运合作感到特别高兴。我们会专注向所有阿联酋航运的客户提供最高水平的客户服务和高质的客戶支持。」

阿联酋航运今天亦同时宣布委任David H Larr为阿联酋航运北美区总裁。David将于2006年5月1日履新。加入阿联酋航运之前，他在航运业拥有12年的丰富经验。

David H Larr 指出：「在该公司富有经验的团队支持下，阿联酋航运这个品牌打开北美市场的机会就大大增加。基于对客户的了解我们将满足客户的需要，並锐意在短期内提升至市场的领导地位，阿联酋航运的航线会广泛连系各主要市场以达成这一目标。」

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思先生(Vikas Khan)表示：「在委任David H Larr 成为公司驻北美地区负责人和委任ESL Agency 为代理之后，我们对阿联酋航运在美国的成功发展充满信心。ESL Agency 整个团队会主力为我们在美国的客户提供优质和互动的客户服务。」

二零零六年四月二十日

阿联酋航运为扩大公司的业务，将委任Sterling Navigation Agencies (Pvt) Ltd 为其斯里兰卡代理，这是另一项进一步发展其环绕印度洋分销网络的策略性行动。

阿联酋航运主席兼行政总裁简维思(Vikas Khan)表示：「斯里兰卡的Sterling Navigation Agencies承诺建立一套优质的服务水平，并显示出极大的決心和热诚。在其强大的管理团队支持下，我们对前景充满信心。」

Sterling Navigation Agencies (Pvt) Ltd. 董事总经理Mahinda Ratnaike 表示：「我们很荣幸与阿联酋航运结成策略性合作伙伴。这项新合作将为斯里兰卡的进出口商带来增值的优良服务，和为现有的服务注入动力。」